Ein bisschen was zu lachen für den Anfang :)

Donnerstag, 19. Februar 2009

Was ist Synchronisation?

Synchronisation wird die nachträgliche Vertonung einer Fremdsprache in die Sprache des Aufführungslandes bezeichnet. Unter Synchronisation zählt man alles, dem man eine Stimme verleihen kann. In Deutschland werden fremdsprachige Filme seit den 30er-Jahren synchronisiert.

Synchronisation mal anders erklärt...

Kleiner Scherz... nicht persönlich nehmen FF-Fans :P